Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    miss the boat

    US /mɪs ðə boʊt/

    ・

    UK /mɪs ðə bəʊt/

    B1 中級
    idm.錯失良機
    He missed the boat by not applying for the job on time.

    影片字幕

    賈克·佛斯科．社會控術學入門｜賴瑞金專訪 (1974) (Jacque Fresco - Introduction to Sociocyberneering - Larry King (1974))

    42:16賈克·佛斯科．社會控術學入門｜賴瑞金專訪 (1974) (Jacque Fresco - Introduction to Sociocyberneering - Larry King (1974))
    • And if you cannot work for that, then you miss the boat.

      這個社會中的交通運輸方式將會是不同的

    B1 中級

    正在學英文？這個月讓你英文突飛猛進！ (Learning English? Get A Head Start This Month!)

    12:11正在學英文？這個月讓你英文突飛猛進！ (Learning English? Get A Head Start This Month!)
    • And the opposite would be this: if I went later in the day, I might miss the boat.

      如果我想 beat the rush，我就會在店家一開門就去，這樣我才有機會在東西賣完之前買到。

    • When you miss the boat, it means you don't have an opportunity to buy the thing or whatever you were going to do because everyone else got there before you.

      我想 beat the rush。

    A2 初級

    「奮鬥文化」偷走了「卓越」這詞，掏空了它的真諦 | Brad Stulberg：完整訪談 (Hustle culture stole the word excellence and gutted its true meaning | Brad Stulberg: Full Interview)

    52:02「奮鬥文化」偷走了「卓越」這詞，掏空了它的真諦 | Brad Stulberg：完整訪談 (Hustle culture stole the word excellence and gutted its true meaning | Brad Stulberg: Full Interview)
    • So I just think that when we only think about burnout in terms of the quantity of what we're doing, we really miss the boat.

      所以我認為，當我們只從工作量的角度來思考倦怠時，我們就錯失了重點。

    • So I just think that when we only think about burnout in terms of the quantity of what we're doing, we really miss the boat.

      我沒那麼厲害。

    B1 中級

    來紐約旅遊必做的 12 件事 (NYC Things to Do | 12 of the best experiences from local New Yorker)

    09:53來紐約旅遊必做的 12 件事 (NYC Things to Do | 12 of the best experiences from local New Yorker)
    • So, it docks for 45 minutes and it circles for 45 minutes, and if you miss the boat, it's not a big deal because they have a bar right on the pier.

      也就是說，它會停靠 45 分鐘、繞行 45 分鐘，而如果錯過班次也沒什麼大不了，因為他們在碼頭上有一間酒吧。

    • if you miss the boat, it's not a big deal because they have a bar right on the pier.

      我曾經有過一次甚至學會駕駛飛機的經驗，我們繞行了自由女神像。

    B1 中級

    為什麼跨境支付是亞洲下一個科技熱點？印尼獨角獸分享獨到見解！ (Why Cross-Border Payments Are Asia’s Next Big Tech Frontier — Insights from an Indonesian Unicorn)

    16:05為什麼跨境支付是亞洲下一個科技熱點？印尼獨角獸分享獨到見解！ (Why Cross-Border Payments Are Asia’s Next Big Tech Frontier — Insights from an Indonesian Unicorn)
    • Do you think that sort of in Southeast Asia, so miss the boat there, that's not going to happen,

      這就是我們在新加坡 Switch 的「Beyond the Valley」又一集的內容。

    A2 初級